ILUSTRATORS | ILUSTRADORAS

4th%20Illustration_edited.jpg

CAMILA PEREYRA

Ambar Illustrations desires to give the world beauty in its simplest form. Even though time has passed since Camilla started this wonderful adventure. Many things have change in her life, such as the arrival of little Paulina. Princess Paulina who inspires Camila on long working days to create magic with colors. Camila thanks her partner (the love of her life) who gives strength and always his best smiles. Allowing her to dream of leaving the world a message of peace and harmony through art with colors. Illustration - being the vehicle that brings the magic of Ambar's world (of colors) to thousands of family homes.  

***

Ámbar ilustraciones es mágica, es entender el mundo de una forma positiva y recibirlo con alegría, es un mensaje desde lo más profundo del corazón. Es lo más bello de lo cotidiano, es un motor que nos incentiva a ser felices, y a darlo todo para hacer y para mirar el mundo desde su lado más simple. Hoy ha pasado ya algún tiempo desde que comenzó, y muchas cosas han cambiado en su vida, como la llegada de la pequeña Paulina. El amor de su vida y quien hoy la inspira y la acompaña en largas jornadas de trabajo. A ella le debe sus fuerzas para dar más, y sus mejores sonrisas. Sueña con dejar al mundo un mensaje de paz y armonía mediante el arte, ilustrar y ser el vehículo que lleve a miles de hogares la magia del mundo Ámbar.

Laura Moraiti 2.jpeg

LAURA MORIATI

Laura is a children's book illustrator from Uruguay, all the way in South America. She's been a graphic designer for a number of years and started her illustration journey in 2017, a year after becoming a mom. Her favorite tools to illustrate with are watercolors, colored pencils and collage because they instill life into the characters and their universe. She's currently making illustrated books for kids and bilingual board books with diverse publishing houses like Jesse Byrd Creative and Magical Corazón Books. She's part of the Spanish-speaking watercolor colective "Acuarelistas Unidas", aiming to bring forward this form of art in Latin America through classes and workshops.


***

Laura es una ilustradora de libros infantiles de Uruguay. Ha sido diseñadora gráfica por casi una década y se interesó por la ilustración en 2017, luego de haber tenido a su hijo. Sus herramientas favoritas para ilustrar son las acuarelas y los lápices de colores ya que le dan vida a los personajes y sus universos. Actualmente está realizando libros ilustrados para niños con editoriales donde la diversidad es la base, como Jesse Byrd Creative y Magical Corazón Books. Forma parte del grupo Acuarelistas Unidas, un grupo cuyo objetivo es acercar las acuarelas a los Latinoamericanos mediante clases y talleres.

Abuelita sleeping.jpeg

ZOHREH GODINI

Zohreh is a children's illustrator whose passion are: paint, art, and to draw for hours. Zohreh biggest desire is to share into the world a magical vission in her art. Children are magical and with "paint" an imagination of any child could change forever.  

***

Zohreh es una ilustradora infantil cuya pasión son: pintar, el arte y dibujar durante horas. El mayor deseo de Zohreh es compartir con el mundo una visión mágica de su arte. Los niños son mágicos y con "pintura" la imaginación de cualquier niño podría cambiar para siempre.

lectura1_edited.jpg

ISA MEDINA

Isa Medina is an illustrator from Mexicali B.C. Drawing, painting, and creating has been part of her life. From a very young age Isa has been drawing. Today, she works fully as an illustrator, especially in the area of children's illustration. She has illustrated books for independent authors from Spain, Colombia and Mexico.

***

Isa Medina es una ilustradora de Mexicali B.C. El dibujar, pintar, crear, ha sido parte de su vida. Desde muy pequeña tiene el gusto por el dibujo. Hoy en día, trabaja de lleno como ilustradora, en especial en el área de ilustración infantil.  Ha ilustrado libros para autores independientes, de España, Colombia y México.